پیرلوئیجی کولینا، منحصر به فرد در رنگ مشکی


پشتیبانی اختصاصی – پیرلوئیجی کولینا مردی بود که برای یک دهه مسئولیت کنترل رفتار، خشونت و درگیری های مولتی میلیونرها و ستاره های پرشور فوتبال آن سال ها را بر عهده داشت. کسانی که در اوج بودند و می خواستند به هر قیمتی برنده شوند.

کالین مظهر نقاشی ادوارد مونک “جیغ” است. سر کاملاً بدون مو، چشمان آبی که از حدقه بیرون زده و نگاهی یخ زده. این چشم ها می توانست به روح هر بازیکنی نگاه کند تا حضور کولینا را با تمام وجود احساس کند. او اصولی را که بازیکنان برای داور تعریف کرده اند زیر سوال می برد. مرد بولونیایی گاهی دیده می شد که بر سر بازیکنانی که از خط قرمز او عبور می کردند فریاد می زد. شاید خاطره انگیزترین صحنه با کالین زمانی باشد که او ابتدا بازیکن متخلف را تحمل می کند و سعی می کند آنها را آرام کند و سپس وقتی شکست می خورد، از نظر فیزیکی به عقب رانده می شود. چنین صحنه هایی در بالاترین سطح زمین های فوتبال دیده نشده است. کالین توسط مادری که معلم بود به دنیا آمد. پدر لوئیجی که کارمند وزارت دفاع ایتالیا بود نیز توسط راهبه ها آموزش دیده بود. همانطور که لوئیجی جوان بزرگ شد، قوانین در اولویت قرار گرفتند، و همچنین احساس قوی عدالت و نیاز به صداقت در زمان بزرگ شدن او.

کولینا و ژست ها و حرکات خاص او در جریان محاکمه

حضور وی در خدمت وظیفه ملی (ارتش) باعث ایجاد حس ولایتمداری در وی شد که با خصوصیات ظاهری او همخوانی داشت. او این تسلط را به بزرگترین بازی ها آورد و هواداران فوتبال او را به خاطر آن دوست داشتند. کولینا در کودکی تفاوت چندانی با همسالان خود نداشت، او آرزو داشت که یک فوتبالیست بزرگ شود. او همیشه در میان دوستان و هم تیمی هایش قد بلندتر بود. هیکلش او را به انتخاب درستی برای بازی در پست محبوبش یعنی هافبک مرکزی تبدیل کرد. اما کم کم مانند بیشتر نوجوانان با این واقعیت کنار آمد که هرگز فوتبالیست حرفه ای نخواهد شد. سپس به توصیه یکی از دوستانش، کولینا زمانی که فقط ۱۷ سال داشت در کلاس داوری ثبت نام کرد.

این ایتالیایی استعداد ذاتی در داوری از خود نشان داد. کولینا چند سال پیش معادل رویای او شد. استعدادی جوان در باشگاهی که همه چیز درباره آن شایعه و صحبت می شود. او در آینده قرار بود به یک چهره مهم در فوتبال تبدیل شود، اما نه به عنوان یک بازیکن، بلکه به عنوان یک داور. کولینا زمانی که هنوز نوجوان بود شروع به عضوگیری کرد، اما به داوری ادامه داد. توانایی طبیعی او در ایفای نقش صلح جو باعث شد تا داوری در بالاترین سطح مسابقات منطقه ای به او سپرده شود. تا سال ۱۹۸۸، کولینا خدمت سربازی خود را سپری کرد و این تجربه را با خود به فوتبال حرفه ای آورد.

پیرلوئیجی کولینا یکی از مشهورترین داوران تاریخ فوتبال است

کولینا با استفاده از توانایی خود برای آرام ماندن و مدیریت هرج و مرج در میان هرج و مرج، سریعتر از حد معمول پیشرفت کرد و داوری مسابقات در سری C1 و C2 به او سپرده شد. این ارتقاء مبنایی موقت برای دستاوردهای بزرگ بعدی بود. اگر سرعت پیشرفت او بزرگ در نظر گرفته می شد، آنگاه هر چیزی که قرار بود در آینده به دست آورد غیرقابل مقایسه تلقی می شد. کولینا سه فصل را در لیگ‌های پایین‌تر فوتبال ایتالیا قضاوت کرد تا اینکه در سری B و سری A به داوری ارتقا پیدا کرد. در آن دوره، کولینا به آلوپسی حاد (ریزش مو) تشخیص داده شد. کولینا با از دست دادن تمام موهای خود، تبدیل خود را به یک داور نمونه و یک شخصیت خاص تکمیل کرد.

شرایطی که می تواند کاملاً برای اعتماد به نفس یک مرد مخرب باشد به افزایش شهرت و اعتبار مردی که در نهایت تبدیل به بزرگترین داور کالچو می شود کمک کرد. مرد قانون بودن ممکن است عبارتی باشد که همه داوران باید از آن پیروی کنند، اما درست مانند تمام بازی های کول، این عبارت نیز با نحوه قضاوت او در زمین به چالش کشیده شد. اگر قوانین نقض می شد، او عمل می کرد. اگر بازیکنی تصمیم کولینا را زیر سوال می برد، داور ایتالیایی به صراحت تکرار می کرد که او فقط قوانین را رعایت می کرد و بازیکن باید آن را بپذیرد و مانعی برای او نشود. نگاه چولینا که چاشنی این گفتگوی یکطرفه بود باعث شد بازیکن اشتباه زودهنگام تسلیم شود.

پیرلوئیجی کولینا قضاوت بازی لیگ قهرمانان اروپا در سال ۲۰۰۵ بین بارسلونا و چلسی.

کولینا در این باره می گوید:

شما باید در زمین قبول شوید، نه به این دلیل که داور هستید، بلکه به این دلیل که مردم به شما اعتماد دارند.

نظرات کالین همیشه ساده و منطقی بود. سخنان او با خود احساس آهنگینی را به همراه داشت، اما برای هر طرفدار فوتبالی که آنها را می شنید کاملا واضح بود. تا سال ۱۹۹۵، پس از تنها ۴۳ بازی در سری آ، پیرلوئیجی کولینا در لیست داوران منتخب فیفا جای گرفت. اولین قضاوت بین المللی کولینا در المپیک ۱۹۹۶ آتلانتا بود، جایی که داور ایتالیایی در پنج بازی، از جمله فینال بین آرژانتین و نیجریه، سوت زد. این دیدار پس از دو کارت زرد در ۲۲ دقیقه ابتدایی به دیداری کلاسیک تبدیل شد و با برتری ۳ بر ۲ نماینده آفریقا به پایان رسید.

بسیاری از بازیکنان آینده کلاس جهانی در این دیدار حضور داشتند که بعداً مقابل کالین قرار گرفتند. حتی تعدادی از بازیکنان آرژانتین در بازی جام جهانی ۲۰۰۲ مقابل انگلیس با حکم این داور بازی کردند. پس از المپیک، کولینا اولین آزمایش خود را در مسابقات جهانی ۱۹۹۸ تجربه کرد. این تورنمنت که در فرانسه برگزار شد اولین تجربه داوری در بزرگترین تورنمنت فوتبال جهان را به او داد. کولینا در دو بازی مرحله گروهی، از جمله تساوی ۰-۰ بین هلند و بلژیک، سوت زد. قابل توجه ترین صحنه داوری اخراج پاتریک کلایورت به دلیل بالا بردن آرنج بود. با این حال، مسابقات جام جهانی بعدی کولینا را تحت تأثیر قرار داد، زیرا کیم نیلسن دیوید بکهام را به دلیل لگد زدن به پاشنه دیگو سیونه آرژانتینی اخراج کرد.

کالین و پیراهن کنت اندرسون مهاجم سوئدی را مقابل بازیکنان معترض اسکاتلند می گیرد

کولینا در سال ۱۹۹۹ زمانی که برای قضاوت فینال لیگ قهرمانان اروپا بین منچستریونایتد و بایرن مونیخ انتخاب شد، به اوج داوری باشگاهی رسید. یونایتد به دنبال تکمیل تکه پایانی پازل کسب اولین سه گانه توسط یک باشگاه انگلیسی بود. بار دیگر هواداران منچستر و مونیخ باید به محاکمه این ایتالیایی افتخار می کردند. در آن زمان همه اهالی فوتبال بر این باور بودند که سرنوشت این فینال تنها با ۲۲ بازیکن حاضر در زمین رقم می خورد و نه با اشتباه داور. کولینا اکنون حس اعتمادی را در بین هواداران ایجاد می کرد که قبلاً هرگز آن را تجربه نکرده بود.

چنان که در کتاب خود نوشته است: «کار قاضی نوعی خدمت است». کولینا اکنون خدمات سطح بالایی را به هواداران و بازیکنان فوتبال در سراسر جهان ارائه می کرد. اما این فینال لیگ قهرمانان برای همیشه در تاریخ خواهد ماند، همانطور که در وقت های اضافه اتفاق افتاد. منچستریونایتد در پایان دقیقه ۹۰ با نتیجه ۱-۰ شکست خورده بود و روبان های بایرن مونیخ برای قهرمانی بسته شده بود تا اینکه ناگهان تدی شرینگهام و اوله گونار سولسشر با اختلاف سه دقیقه گلزنی کردند و قهرمانی را برای یونایتد به ارمغان آوردند. خود کولینا این مسابقه را مورد علاقه خود می داند. به گفته کولینا، پس از سوت پایان، تشویق یونایتد مانند غرش شیر بود.

بازیکنان کولینا و بایرن مونیخ پس از فینال لیگ قهرمانان اروپا در سال ۱۹۹۹ به پا می خیزند

با این حال در آن سوی زمین تصاویری از بازیکنان بایرن را می دید که پس از دریافت گل دوم در حال غصه خوردن بودند. هنوز زمان بازی بود و کولینا در حال پیاده روی بازیکنان بایرن بود، اما آنها در شوک بودند و نمی توانستند آنچه را که اتفاق می افتد باور کنند. سامی کوفور از شدت عصبانیت با مشت به زمین می‌کوبید، کارستن یانکر بزرگ گریه می‌کرد و الیور کان به نقطه‌ای نامعلوم خیره شده بود و نمی‌توانست آنچه را که می‌دید باور کند، مهمت شول نیز به تیرک تکیه داده بود. در همین حین پیرلوئیجی کولینا در میان بازیکنان بایرن قدم می زد و سعی می کرد آنها را به بازی بازگرداند. دستش را به سمت کسانی که روی زمین دراز کشیده بودند دراز کرد.

شما نمی توانید فوتبال را با جنگ مقایسه کنید، اما در آن لحظه کولینا درست مانند یک پزشک سرباز بود و سعی می کرد از سلامت نیروهای خود در میدان نبرد اطمینان حاصل کند نه اینکه داور بازی را به پایان برساند. پس از فینال لیگ قهرمانان، بسیاری کالین را به عنوان بهترین داور جهان می شناختند. بلافاصله به نمادی از شانس انگلیس در برابر آلمان تبدیل شد. این داور در جریان پیروزی ۱-۰ انگلیس مقابل آلمان در جام ملت های اروپا در سال ۲۰۰۰ نیز داور میدان بود. دومین بازی انگلیس و آلمان که در آن کالین سوت زد، در مسابقات مقدماتی جام جهانی ۲۰۰۲ در مونیخ بود که انگلیس در خانه حریف را ۵-۱ تحقیر کرد. کمی بعد قرعه کشی مرحله گروهی جام جهانی ۲۰۰۲ بین کره جنوبی و ژاپن برگزار شد.

پیرلوئیجی کولینا و الیور کان – فینال جام جهانی ۲۰۰۲

تمرکز اصلی بازی های مرحله گروهی انگلیس مقابل آرژانتین بود. این دیدار از نظر سیاسی مهم است (دو ملت بر سر جزایر فالکلند با یکدیگر جنگیدند)، اما از نظر تاریخی نیز اهمیت دارد. این تقابل یکی از ماندگارترین صحنه های تاریخی فوتبال را به یاد می آورد: دست خدا در جام جهانی ۱۹۸۶ و البته ضربه دیگری، اخراج دیوید بکهام. این دیدار نیز دیدار برگشت بکام و سیمئونه به حساب می آمد. کاپیتان انگلیس و ستاره منچستریونایتد باید کار بزرگی انجام می داد تا خوش شانس باشد. قطعا فقط یک مرد روی کره زمین بود که می توانست این بازی را مدیریت کند. هواداران فوتبال انگلیسی از ترس تکرار ماجرای کیم نیلسن آماده بودند تا برای حضور کالین در این دیدار دست به هر کاری بزنند. او در جام جهانی ۲۰۰۲ تنها سه بازی را قضاوت کرد، اما در سومین بازی زمانی که قضاوت بازی فینال به او سپرده شد به اوج فوتبال بین المللی رسید.

آلمان باید برابر برزیل به تساوی می رسید و بزرگترین بازی جام حذفی بین دو بهترین تیم ملی تاریخ نیازمند قضاوت بهترین داور جهان بود. کارت زرد هر یک از بازیکنان دو تیم در ۹ دقیقه ابتدایی آب پاکی را روی دستان بازیکنان ریخت. آنها متوجه شدند که مرد بولونیا فقط بر روی بازی تمرکز کرده است و نه روی شرایط. سرنوشت این بود که کولینا هرگز فینال جام ملت های اروپا را قضاوت نکند. بازی دیگری که داوری آن در ویترین افتخارات کالین دیده نشده است، فینال جام یوفا است که در سال ۲۰۰۴ در شهر گوتنبرگ برگزار شد. والنسیا ۲ بر ۰ مارسی را شکست داد. کولینا با نشان دادن کارت قرمز به فابیان بارسا نقش پررنگی در این دیدار داشت.

پیرلوئیجی کولینای بی نظیر در لباس داوری

از سال ۲۰۰۴، کولینا شش بار از سال ۱۹۹۸ تا ۲۰۰۳ به عنوان بهترین داور فوتبال جهان انتخاب شده است. او علاوه بر این افتخار بزرگ، شش بار نیز به عنوان بهترین داور فصل سری آ انتخاب شد. کولینا در سال ۲۰۰۵ نیز این عنوان را به دست آورد. این ۱۳ عنوان فردی در ۹ سال فقط از ثبات ماشین و میل به بهترین بودن صحبت می کردند. وجود کولین به منظور سازماندهی مسابقه فوتبال به قانونی ترین شکل ممکن ترتیب داده شد. وقتی کولینا ۴۵ ساله شد، اتحادیه فوتبال ایتالیا در اقدامی بی سابقه حداکثر سن داوری را به ۴۶ سال رساند تا کولینا بتواند علاوه بر یک سال دیگر در سری آ، جام جهانی ۲۰۰۶ را نیز داوری کند. با این حال، در آگوست ۲۰۰۵، کولینا قراردادی با اوپل امضا کرد. اوپل در آن زمان حامی اصلی میلان بود و فدراسیون فوتبال ایتالیا نیز کولینا را به دلیل تضاد منافع از داوری در سری آ محروم کرد.

کولینا به دلیل تلاش هایش بلافاصله نامه استعفای خود را نوشت. این سناریوی غیرمنتظره باعث شد تا دوران ۲۸ ساله داوری پیرلوئیجی کولینا به پایان برسد. موضع کولینا در برابر فساد ثابت شده است. در رسوایی کالچوپولی که در سال ۲۰۰۶ فوتبال ایتالیا را در بر گرفت، تعدادی از داوران سری آ با اتهاماتی مواجه شدند که تنها پیرلوئیجی کولینا و روبرتو روزتی قد بلند داشتند. کولینا از زمان بازنشستگی خود مشاور کمیته داوران فوتبال ایتالیا و عضو کمیسیون داوران یوفا بوده است. کولینا هنوز تنها داور تاریخ فوتبال است که دیوید بکهام بازیکن درخواست تعویض پیراهن با او را داشته است. این داور در سال ۲۰۱۱ وارد تالار مشاهیر فوتبال ایتالیا شد.

پیرلوئیجی کولینا یکی از بهترین داوران تاریخ فوتبال است

گراهام پل بهترین کلمات را برای توصیف پیرلوئیجی کولینا نوشت. پل در مورد تدارکات برای بازی ژاپن مقابل ترکیه در جام جهانی ۲۰۰۲، زمانی که داور چهارم بود، نوشت:

کولینا ترکیب اصلی دو تیم را روی تخته نوشت. او به ما گفت که آنها چگونه بازی خواهند کرد و بازیکنان عصبی آنها چه کسانی خواهند بود. کولینا محتمل ترین مناطق درگیری و آنچه که هر دستیار باید در زمینه های خود انتظار داشته باشد را شناسایی کرد. او همه چیز را پوشاند. شگفت انگیز و در بالاترین سطح آمادگی بود. علاوه بر این، او اصلاً اشتباه نمی کرد!


ترجمه شده از این دوران فوتبال